请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
杜梅正在窗下散步，一面和他妻子聊天。他把他们财产的秘密告诉了她，问她有什么要求，有什么希望，有什么打算。杜梅夫人象她丈夫一样，除了米尼翁家的人以外，便没有别的亲人。夫妻俩决定，如果德·拉巴斯蒂伯爵到普罗旺斯去，他们也到普罗旺斯去居住。他们死后，莫黛斯特的哪一个孩子需要财产，就把他们的财产留给谁。
“你们听听莫黛斯特弹琴吧！”米尼翁夫人对他们说道，“只有一个堕入情网的姑娘，才会没学过乐理却能谱出这样的旋律来……”
房屋可以毁于火灾，财产可以沉入水底，父亲可以长途跋涉归来，王国可以崩溃，霍乱可以将整座城市吞噬，但是一个少女的爱情还会继续飞翔，就象大自然循环往复，就象化学上发现的那种强酸①，如果地心不能将它吸收，它就会将地球蚀穿！
下面就是莫黛斯特从自己的处境中汲取灵感而创作出来的小夜曲。虽然道里阿说要在他出版的第二卷印上这几节歌词，我们仍然很有必要将它分节写出来。原因是，为了配上曲子，年轻的女艺术家对原诗作了某些改动，打乱了诗句的顿挫。诗人自己修改作品往往改得十分巧妙，使有些人佩服得五体投地。女艺术家的这些改动，则可能叫这些人大吃一惊。
少女之歌
醒来吧，我的心，
云雀在歌唱，迎着太阳抖动着翅膀。
不要再沉睡，我的心，
紫罗兰已向上帝吐出苏醒的芬芳！
鲜花朵朵，生机勃勃，英姿飒爽，
睁开眼睛，互相张望。
花萼中露水点点，
啊！一日的珍珠，可当明镜巧梳妆。
空气清新，顿悟玫瑰天使
深夜降临，祝福群芳；
你看，姹紫嫣红，
繁花朵朵，为她开放。
醒来吧，我的心，
云雀在歌唱，迎着太阳抖动着翅膀。
再不沉睡了，我的心！
紫罗兰已向上帝捧出苏醒的芬芳。
①可能指硝酸。一八四〇年前后，化学家库勒曼、德维尔等人正在研究硝酸。
既然排字技术的进步允许将曲谱排出，我们便将莫黛斯特的曲子展示如下，乐曲的表达美妙动人，其魅力不亚于人们赞赏备至的大歌唱家，这种魅力，任何排字技术，哪怕是象形的或有声的，也永远表达不出来。
“真好听！”杜梅夫人说道，“莫黛斯特富有音乐天才，这是没说的了……”
“她魔鬼附身了，”银钱总管大叫起来。母亲的怀疑已在他心中扎下了根，使他浑身颤抖。
“她爱上谁了，”米尼翁夫人反复念叨。
米尼翁夫人把这支歌作为不容置疑的证据，终于使银钱总管和她自己一样，确信莫黛斯特偷偷地爱上了什么人。银钱总管因东家即将归来以及在外几年卓有成就而产生的快乐心境，也一扫而光。这可怜的布列塔尼人下山回勒阿弗尔，到哥本海姆商号里续继干自己的活去了。回家吃晚饭以前，他从拉图奈尔家经过。在那里，他表示很为这件事担心，再次要求他们给予帮助。
“对，亲爱的朋友，”杜梅离开公证人时站在他家门口说，“我和米尼翁夫人看法一致：她在恋爱，这一点是确定... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读