请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

逐浪中文网 www.zwzl.net,最快更新莫黛斯特·米尼翁最新章节!

    “是的,我的小傻瓜,我向你保证,”他微笑着答道,“我决不忍心骗你,因为我自己也有一个女儿!……”

    这句饱含亲切情感的话,实在出人意料。说完这句话,几匹骏马便载走了德普兰。天才人物特有的令人料想不到的东西,是最使人着迷的。

    医生这次出诊是当日的大事,在莫黛斯特的心灵中留下了闪光的痕迹。他是一个生命属于大家的人,长年累月忙于减轻别人的肉体痛苦,早已在他身上摧毁了自私的情感,年轻而热情的姑娘一片天真地钦佩他。当天晚上,哥本海姆、拉图奈尔夫妇、比查、卡那利、爱乃斯特和德·埃鲁维尔公爵聚集一堂的时候,每个人都为德普兰给米尼翁全家带来了好消息而向他们祝贺。于是,自然而然地,话题就围绕着德普兰这个人展开。莫黛斯特侃侃而谈,这正是她的信件向我们揭示的那个莫黛斯特。德普兰的天才只有学者和医学界的少数人才能评价得了,这对他出名当然是不利的。哥本海姆迸出一句话:

    “他可大大地赚钱哪!”

    这句话在我们今天,照经济学家和银行家的理解来说,已经是天才的圣油瓶了。①“人家说他把个人利害看得很重呢!”卡那利回答道。

    ①圣油瓶是教皇给法国国王加冕时用来抹圣油的。此句的涵义是:哥本海姆那句话等于以经济学家和银行家的观点给“天才”加冕。

    莫黛斯特对德普兰的赞美使诗人心里极感不快。虚荣的人行事和女人一样。这二者都认为,对别人的赞美和热爱,就是自己的损失。巴黎人对一个花花公子十分风趣地赞美了两天,伏尔泰就嫉妒他。同样,有人朝公爵夫人的贴身侍女看上一眼,公爵夫人也会觉得自己受到了冒犯。虚荣和嫉妒这两种情感都是极其吝啬的,以致施舍给可怜人一点,它们就觉得被人敲了竹杠一般。

    “先生,”莫黛斯特微笑着问道,“难道您觉得应该用一般的尺度来衡量天才么?”

    “最重要的,恐怕是给天才人物下个定义,”卡那利回答,“天才人物的条件之一是要有创造发明:发明了某一种形式,某一个体系或某一种原动力。因此,且不说其他的天才条件,拿破仑就是一个发明家,他发明了自己独特的作战方法。瓦尔特·司各特是个发明家,林耐①是个发明家,若夫华·圣伊莱尔和居维埃都是发明家。这样的人是第一流的天才人物。

    他们更新了、提高了科学或艺术,或者使科学或艺术面目改观。可是德普兰是这么一个人,他的巨大才智在于将别人已经找到的规律运用得很好,以其天生的素质,去寻找每种气质的细微变化,寻找自然界标明的适合作手术的时间。他并非象希波克拉底那样,为科学本身奠定了基础。他也不象加莱诺斯②,布鲁塞③或拉卓理④那样找到什么体系。他是一个操作的天才,就象莫舍莱斯⑤弹钢琴,帕格尼尼⑥拉小提琴,法里奈利⑦运用他的喉头一样!这些人施展了极大的才能,但是并没有创造音乐。在贝多芬和卡塔拉尼⑧二人之间,请你们允许我授予前者天才和殉道者不朽的桂冠,而对后者,给予许许多多一百个苏的硬币。跟这个人,我们已经两讫了,可是对前者人们总是欠债的!我们对莫里哀每天都欠着债,可是对巴隆①,我们给的钱已经太多了。”

    “朋友,我觉得你未免太空口说漂亮话了,”拉布里耶尔用柔和悦耳的嗓音说道,这与诗人那种专断的语气顿时形成鲜明的对照。诗人刚才谈话时,喉头的软管完全离开了温存爱抚的语气,而采取了讲坛上发言时那种威严专横的声调。

    “由于实用,天才特别应该受到敬重。帕尔芒杰②、雅卡尔③和帕班④也是天才,总有一天人们要为他们树碑塑像的。他们在某一个方面已经改变了或将要改变国家的面貌。在德普兰强有力的手下,整整一代人的眼泪和痛苦将要停止。从这个意义上来说,在思想家的眼中,德普兰将... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”