第五章 黑人天堂 (2/2)

逐浪中文网 www.zwzl.net，最快更新生死攸关最新章节！

看来他们感兴趣的事情和其他人一样————性、玩乐。他们可不是绅士。”

    “很多人都是这样。”莱特说，“哈莱姆充斥着社会区隔，和其他大城市一样分阶层，只是肤色不同。来吧，”他说，“我们点些东西。”

    他们喝完饮料，邦德埋单。

    “今晚我请客，”他说，“我刚发了笔小财，我带了300美元。”

    “正合我意。”莱特说，他知道邦德一到美国就有上千块的进账。

    当侍者拿起找零，莱特突然说：“知道今晚大先生在哪儿操盘吗？”

    服务员转了转眼，

    他向前倾，用餐巾纸擦桌子。

    “先生，我有妻子儿女。”他咕哝着说，把杯子堆在盘子里，回到了吧台。

    “大先生得到了最好的保护层，”莱特说，“恐惧。”

    他们出去到第七大道。雨已经停了，但“霍金斯”————这刺骨的风来自北方，当地黑人用尊敬的“霍金斯来了”来问候它————已经到来，使得街道上通常拥挤的人潮消失不见。莱特和邦德随那一对舞伴走上人行道。他们的外表使得他们得到的大多是轻蔑或明显的敌意。一两个人在他们经过时向阴沟吐口水。

    邦德突然感觉到莱特告诉过他的那番话的含义。他们擅自闯入了别人的地盘，是不受欢迎的人，战争期间他在敌后工作的时候他感到不安，对这种不受欢迎深有体会，他耸耸肩，想甩掉那种感觉。

    “我们去马弗雷泽路，下一条街。”莱特说，“那儿有哈莱姆最棒的餐馆，或者至少曾经有。”邦德注视着商店橱窗。

    他对众多的理发店和美容店感到迷惑，他没想到有这么多家。它们都贴着各式各样的直发机广告————“阿佩克思·格洛萨缇娜，供热梳子使用”“柔滑斯特拉特，发丝不发红，不烧焦”————或漂白皮肤的“灵丹妙药”。仅次于理发店的是男子服饰店，里面摆满了古怪的男式蛇皮鞋、小飞机图案的衬衫、宽条纹的萝卜裤和阻特装。

    所有的书店都摆满了教育文献和漫画书。有几个商店专门卖幸运符和各种神秘主义书籍，比如“有史以来最奇怪的书”《力量的七把钥匙》，配有如下广告词：“以缄默之舌颂扬你的欲望”。“能向任何人身上投射咒符，无论他在哪里”“所有何人都爱你”等等。咒符类书籍有诸如《征服者祖师高约翰》《招财进宝精油符》《香囊粉专卖符》《熏香，驱邪符》《幸运手的魔力，免受邪灵侵扰》和《混淆和迷惑敌人符》。

    “我很高兴我们来到这儿，”邦德说，“我开始熟悉大先生的行事风格。在英国这样的国家不可能了解这一切。当然我们那儿的人非常迷信，特别是凯尔特人，但这里完全不同。”

    莱特嘟囔了一声。“我很乐意回到我的床上，”他说，“但在决定如何扳倒他之前，我们需要先掂掂这家伙的分量。”

    “马弗雷泽是一条很有意思的街道。他们有一种很好的食物：小颈蛤蜊和马里兰炸鸡，加培根和甜玉米。我们一定要去吃。”莱特说，“这是民族菜。”

    温暖的餐馆非常雅致。服务员们似乎很高兴看到他们，并为他们指出各种到访过的名人，但当莱特问到一个关于大先生的问题时，服务员充耳不闻。随后他一直远离他们，直到他们埋单。

    莱特重复了这个问题。

    “对不起，先生，”侍者简洁地说，“我没听过这个名字。”

    他们离开餐厅的时候是10点半，大街上几乎空无一人。他们打了一辆出租车到萨沃伊舞厅，点了一杯兑苏打水的威士忌，看舞蹈表演。

    “大多数现代舞蹈是在这里发明的。”莱特说，“林迪舞、塔克金舞、苏茜Q舞、赛罗克舞都始于那个舞池。你曾经听说过的每个美国大乐队都为曾在这儿演奏而自豪。这里曾来过艾灵顿公爵、路易斯·阿姆斯特朗、卡柏·加洛韦、诺布尔·西斯莱、弗莱彻·亨德森。这是爵士乐和摇摆舞的圣地。”

    他们在环绕巨大舞池的栏杆边找到一张空桌子。邦德被迷住了，他发现大多数女孩都很漂亮。他的脉搏随音乐一起跳动，直到他几乎忘记他为何来这里。

    “不错吧？”莱特说，“我可以整晚待在这里。不过我们最好换个地方，否则我们会错过矮子天堂舞厅。那里与这儿很相似，但里面的人不在同一层次。那之后我再带你去背靠第七街的‘嘿，兄弟’酒吧。之后，我们换到大先生自己的娱乐场所。问题是，他们到午夜才开门。我要去一趟洗手间，你埋单。看看我能否得知今晚在哪儿能找到他的线索。我们可不想去转遍他所有的地盘。”

    邦德付了账，与莱特在楼下狭窄的入口大厅会合。

    莱特领着他出来。他们走到街上叫出租车。

    “花了我20元，”莱特说，“但据说他会在勒诺克斯大道上的‘墓地’酒吧。那儿非常接近他的总部，是城里最热闹的地带。走，我们先去‘嘿，兄弟’酒吧喝一杯，听会儿钢琴曲，十二点半左右出发。”

    现在的大总机离他们只有几个街区，过了高峰期，除了报告邦德二人的行踪外几乎是安静的。两人到达并进出了休格·雷夜总会，马弗雷泽路和萨沃伊舞厅。午夜时分，他们进入“嘿，兄弟”酒吧。十二点半时打进来最后一通电话，然后总机沉默了。

    大先生拿起电话，首先叫来了领班。

    “两个白人男子会在五分钟后进来。给他们Z桌。”

    “是的，老板，”领班说。他匆忙穿过舞池走到右边一张被一根柱子遮挡了的桌子。这张桌子在服务入口旁，视野很棒，能看到对面的舞池和乐队。

    此刻它被四个人占了，两男两女。

    “对不起，”领班说，“出了点差错。这张桌已被从市区来的新闻记者预订了。”

    其中一个人开始争论。

    “换个位子，小伙子。”领班干脆地说，“洛夫蒂，带他们到F桌，酒水免费。山姆，”他示意另一个服务员，“收拾桌子。铺双层桌布。”四个人为了免费酒水而放低了姿态，听话地走了。领班在Z桌上放了一个订座标志，看了看，然后回到他的座位上。

    与此同时，大先生又打了两通电话。一通给酒吧主持人。

    “表演结束后关灯。”

    “是，老板。”酒吧主持人立刻答道。

    另一通电话是给正在地下室玩掷骰子赌博的四个人，大先生的指示很详细，通话时间很长。