请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

逐浪中文网 www.zwzl.net,最快更新礼部志稿最新章节!

    钦定四库全书

    礼部志稿卷四十八

    明 俞汝楫 编

    奏疏

    册立疏

    请建储疏

    礼部尚书沈鲤题为恳乞圣明早建储宫以重国本事窃惟自古帝王之治天下欲茂隆大统以图万世之安必早建储闱以系四海之望盖国本定而人心有归斯宗庙尊而社稷益重此古今之通谊圣哲之宏图也恭惟我皇上仁孝格天圣神御世恊气蒸于万类洪恩浃于八埏是以九庙储祥三灵荐祉笃生元子岐嶷夙成盖自诏命涣颁万方欣戴固已仰前星之有耀庆主器之得人矣迄今深宫傅养已踰六龄而鹤禁犹虚鸿名未正上而两宫圣母必厪裕後之怀下而四海臣民咸切承祧之望臣等备员邦礼职掌攸关夙夜图维不容少缓谨查得本朝旧例宣宗之立东宫时年二岁宪宗之立东宫时年六岁孝宗之立东宫尚未周岁盖皆早建元子以定天下之本亦欲及时蒙养以端万化之原成法昭然俱有深意今元子睿龄渐长圣哲益开谕导滋培正在今日必须册立之礼及早允行然後辅翼之方乘时可举况今青阳布令苍震发祥肇啓储宫昌辰允恊是用披竭愚悃上凟宸严伏望皇上仰遵成宪俯顺羣情容令文武百官照例表请或即勅下臣等择日举行以开本支百世之祥以衍宗社万年之祚天下幸甚臣等幸甚奉圣旨册立前屡有明旨候行你每如何又凟奏知道了还候旨行

    请建储疏

    礼部尚书罗万化谨题为恪遵建储明旨恭请择日举行以快舆情以永治安事仪制司案呈窃惟国家有庆典则羣工偕万姓以懽呼一人有成命则中朝合外夷而钦仰矧册立之典职掌攸关凡为礼官罔不夙夜皇皇先期顒望今事已届期可不斋沐叩请於君父之前查得万历十九年八月二十日皇上有旨云册立之事着改於二十一年行旨哉王言盖偶触而云然非有意于迁延也自奉有改期之旨而日月递转人情因望极而嫌迟今岁月已临人情又因望极而喜深矣且皇长子十有二岁齿日长而德日新况值二十一年时之正而春之首已经钦定谨用祗承大礼告成正惟今日吉期已届岂容再延所当速为题请者也案呈到部为照建储实今日之急务改期系皇上之亲裁中外之望久殷臣等之心更切既已逢年自当遵旨伏乞皇上涣发纶音特勅臣部令钦天监诹吉定期上请举行则神人胥怿共仰大圣之无私遐迩腾懽咸颂吾君之有子万世治安之道端在此举矣宗社幸甚臣民幸甚

    请建储疏

    礼部左侍郎兼翰林院侍读学士赵用贤谨奏为储议未定人心甚揺恳乞圣明亟举大典以释羣疑以安大臣事臣忝贰礼官伏见数日以来大小臣工纷纷藉藉皆以建储为请臣复何能置喙但臣日夜反覆思维此举实宗社休戚所关天下臣民瞻仰所属臣无知识本不能言而私衷寐寤所不能安又不敢不一陈于君父之前也臣窃惟祖宗家法远过汉唐宋其深思极虑不为情?啓嫌端不为濡忍妨大计事事度越百王而建储一事尤非历代所可望其下风者谨按本朝列圣即位之初必首举册立大典皆载在掌故班班可考惟我世宗肃皇帝临驭最久亦于十八年即正储位未有迟至二十余年犹曰有所待者也累朝元子诞生无论嫡庶或二三龄或五六龄即行册立未有年及十二睿性已开属望所系犹曰尚可迟至数年者也陛下所法者祖也所欲遵行者祖训也然祖训所载立嫡之说盖为朝廷无皇子别有所徵者言耳安得据以为成宪附以今日之事而啓将来无穷之祸哉臣谓九庙在天之灵必大有不安于此举者矣且我皇上之正位东宫也方六龄耳于时仁圣皇太后睿龄正茂我穆宗皇帝曾不为之少待岂先帝故薄夫妇之谊哉思社稷为重不忍言情以宗祧为急不难割爱此固累朝之家法而前事之可师者也今待嫡之说一旦自皇上发之隳成命而开厉阶臣意两宫圣母之心必有大不安于此举者矣陛下笃念中宫以待嫡嗣之生盛德事也第使中宫而诞育有期可待也又使皇子而胄齿未长可待也今发祥之兆杳不可期而陛下必欲待之数年之後托中闱之爱而藉以箝盈廷之议臣窃谓中宫之心亦必有大不安于此举者矣元辅王锡爵清正亷直陛下倚之为股肱天下望之以主持臣亦习知其必能办此者当其始至之日慨然以册立为今日第一事引而身任之矣乃御札之密封掲帖之独进阁臣礼部初不知为何语一旦谕从中出忽有并封之命遂至道路猜疑缙绅訾议咸谓鍚爵默有启告致成此举然臣窃闻其绪论凡所敷陈於皇上之前者未尝不切而羣疑衆毁一时并集其迹几无以自解虽为君蒙□大臣固所不辞然数千里应召而来曾未浃月踰旬而已蒙不韪之疑如此何以更使之安意行志殚思极虑为陛下宣赞于密勿哉臣见鍚爵之心大有不安于此举者矣且昔皇长子之初诞也陛下尝昭告郊庙覃恩海宇主器之托默有定矣今待之十二年乃忽有封王之命仅等于藩服之称虽陛下眷念中宫以为有辞亦安能家置一口哉臣见天下之心疑且虑焉有大不安于此举者矣夫人君之举动系天下之安危故举事一当则当时注之後世诵之以为楷举事一不当则当时非之後世传之以为戒况册储何事也诏旨何言也可令屡迁而数易朝更而夕改乎臣愚以为宜亟召三辅臣或于便殿或于平台面加裁决或召九卿科道诸臣尽赴阙下公加评议如以为必不可缓乞收囘新命仍照原旨即行册立此天下臣民所共快宗庙社稷之大幸也如必不然宁姑停诏命少需後日庶几犹不至成一时之过举而开万世之衅端也然臣又计皇长子今十二龄矣未几而且加冠乂未几而且大婚情窦一开则收摄不易衆好一启则功力为难此圣功所以贵在蒙养豫教所以成善皇上试自反今日之聪明睿知独高千古可以惕然悟惺然警矣臣愚不识忌讳敢披?肝胆从诸臣之後亦发狂言惟陛下矜其愚而采择焉宗社幸甚天下幸甚

    请建储疏

    礼部仪制司郎中于孔兼谨题为明旨久系人心吉典欣逢令节恳乞圣明早赐乾断定期举行以隆国本事臣於去年九月以主客司郎中调补仪制司日惟循行故事毫无寸长思效涓埃无先典礼顾今日职掌当尽典礼当行莫有急於册立皇长子者臣夙夜在公则夙夜在念喜心才动则惧心旋生以国家至大至吉之典礼而臣以职掌得奉行之大幸也以大臣屡请屡格之盛举而臣以卑官下僚欲祈皇上以必行又臣之大惧也查得万历十九年八月皇上有旨云册立之事着改於二十一年行各衙门不得又行凟激以致延改钦此臣捧诵明旨仰见天亲之至爱伦序久彰册立之迁延原非本意止欲旨从中降不欲发自臣工以故万历二十年终岁之中未敢有言及者今则二十一年矣皇言钦定炳如日星臣司祗承信如蓍蔡敢不恭据以请且迩者节庆上元正海宇同欢之日时惟孟月尤阳德方进之辰伏乞皇上顺天时以明主鬯之震器从人愿以定用事之长男特涣纶音择期上请则国本安定不假羽翼而成吉典肇行不烦凟奏而举上而两宫圣母预卜元孙之缵承皇上之至孝也下而四海臣民快覩元储之定命皇上之大顺也朝廷之上宫壼之中更有何乐可以胜此乎记曰豫建太子所以重宗庙社稷不忘天下也书曰惟克果断乃罔後艰见国家之事惟断乃成也皇长子正位东宫此事之必不容再缓者皇上毅然行之则恊和之庆萃于圣躬宗社之庥垂於万世若踌蹰中冓忍而不能自裁停寝奏章疑而不能自决非所望於英断之主也诹吉举行惟皇上亟图之不然中外臣工援明旨以凟天听皇上何辞以杜羣臣之口释天下之疑乎臣不胜祈望恳切之至

    请册立讲学疏

    礼部尚书罗万化谨题为圣心因言即悟大典肇举宜亟恳圣明特勅册立以便讲学以定宗社大计事仪制司案呈看得帝王御宇必首建储亦必蚤教谕三代之长靡不繇此我朝家法尤更昭然皇上君临二十一年虽前星有属而储位尚虚真明时之缺事皇长子睿龄十有二岁虽聪明自亶而师傅未就实臣子之隐忧迩者大小臣工以是请者不下数十人臣等反覆思维据人心之属望而言册立不可一日缓就元子之德业而言讲学亦不可一日迟但事有次第必先正元良之体而後可以明讲读之仪礼在相承未可悬主器之尊而专设宾师之席祖宗故事不可殚述查得成化十一年十一月册立皇太子时年六岁至十四岁二月出阁讲学弘治五年三月册立皇太子时年二岁至十一年三月出阁讲学历考先朝未有不首行册立者也若元子之年则长矣册立讲学可不一时并举以慰臣工之愿以安天下之心此皇上今日第一急务而辅臣当竭力旋转以赞其必行者伏乞皇上恪守旧章亟为俞允随勅下本部容臣等行钦天监前後择日具仪以闻则数年旷典一旦快覩其成而万年丕基今日益衍其绪岂非清朝一盛事哉臣不胜恳切祈望之至

    册立大典条议疏

    刑科左给事中史孟麟谨奏臣惟册立大典贵恊舆情羣言佥同即为至论自正月二十六日圣谕甫下人心惶悚卿僚大小诸前後数十余疏盖以必不可行之事创见于今是以大不得已之心共激诸义诚思圣览未遍敢撮其总归条为问荅窃佐万年之计妄希乙夜之观谨题请旨问曰元辅所拟待嫡封王圣谕是乎答曰非也朝廷举动必守祖宗家法而为後世虑深远祖宗朝东宫无待嫡之条元子无封王之例重储贰先正名系人心也乃不立长于今日而待嫡于将来欲令皇长子与皇三子皇五子并封为轻国本紊名分坏祖宗家法遗子孙隐忧无大于此问曰信如东宫不待嫡元子不封王则世庙晩年不建太子而皇考穆宗以裕王登极斯何以称焉答曰查得嘉靖十八年二月朔册立元子为皇太子第二子为裕王即皇考第三子为景王是皇考非以元子为裕王同太子而封王者也皇祖盖立太子於初年非晩年而犹不立是岂可以待嫡封王者例乎问者曰然则祖训立嫡之文何以答曰详读祖训法律全文曰凡朝廷无皇子必兄终弟及须立嫡母所生者庶母所生虽长不得立若奸臣弃嫡立庶者必当守分勿动遣信告嫡之当立者务以嫡临君位朝廷即斩奸臣按此乃亲王入继大统如皇祖故事非继体承祧者比援之则悖祖训也臣下引之则误皇上也且嫡长并重有嫡立嫡不闻无嫡而待嫡无嫡立长不闻有长而虚长必若无嫡而待之将置长子於何地而定储於何年问曰然则无待嫡者乎答曰藩王有之祖训职制条曰亲王嫡长子年及十岁朝廷授以金册金宝立为王世子如或以庶夺嫡轻则降为庶人重则流窜远方如王年三十未有嫡其庶子止为郡王待王与正妃年五十无嫡子始立庶长子为王世子是藩王待嫡之例也问曰藩王可以待嫡而东宫不可以待嫡何与答曰是祖宗忧天下之深也宗藩无民社而重统绪故长不可先嫡无民社故嫡可待而世子可缓至于朝廷则不然天子为宗社生灵主太子副天子为宗社生灵主储位不可一日虚天子不可一日无副故帝王即位即立太子嫡子未生即立长子诚谓前定可以守法不前定则争且乱安危系之耳且考之藩例元妃之後有子不复继室继妃之妾不复称嫡即藩王亦何尝不重长哉今以东宫而援继统之条天子而袭藩封之例其遵祖训耶无乃非祖宗忧天下心乎问曰嫡子不可待既得闻命矣元子不封王亦有说乎答曰有天子继体之胤称子称孙故名皇太子皇太孙若曰以孙而承祖宗也非爵之也别之则王之王必繋之以地盖爵之官而胙之土俾称藩臣今皇上继体者元子也王则卑元子亦卑皇上皇上所有天下皆元子有王之则当以何地王之故皇三子皇五子可封而元子必不可封王也问曰允若此则元辅所拟圣谕误矣其所拟元子拜嫡母之说或可权宜行之而奈皇上不听何答曰非也诚皇上所谓非光明正大道也盖中宫敌体皇上有子则已子为嫡庶子为庶无子则凡子皆子而长子即嫡何待拜而後子乃为太子耶秦异人之拜华阳汉惠后之子少帝典策所着指为厉阶奈何以汉宋一二偶为之事为国朝创一家法贻後世利幼抱养之衅耶问曰是无谁知然则皇上曷为而权宜元辅曷为而曲引廷臣曷为而固诤皇上曰被诬元辅曰蒙谤意其有隐情欤幸毕其说答曰皇上元辅之意廷臣何能知顾连署而争累章而恳非为皇上一旨非为元子一王非为元辅一身诚恐作法自今流弊无已倘嗣此以还代无嫡出则代无东宫长子非太子则凡子皆太子矣宁保无诈称遗诏更为赐书如赵高之祸秦者乎宁保无贪立幼年禁中定策如阎显之祸汉者乎宁保无积爱成嫌投怀希宠?睨储位如魏王泰之伺承乾乎宁保无秘语不售构狱株连危言惑上如李林甫之误玄宗乎宁保无片纸出宫中乘其仓猝援立所善如司马光之所虑者乎宁保无羣小窥伺耳属于垣树功藩邸如李泌之所惧者乎有一于此谁任其咎试使皇上而念及必不忍子孙有此元辅而念及必不忍皇上有此廷臣而念及必不忍皇上圣明元辅膺眷相与计安宗社而有此独目前计也乎哉而触忌讳甘斧鍎以争也问曰然则奈中宫何答曰祖宗朝立长者非自今矣长子不过数岁即立立时宫中俱在盛年而当时不闻以嫡压长晩年亦不以嫡出两储宫闱中自有家法皇上岂不明之且以一时宫阃之情较之万世宗社之计理则不敌忍于万世宗社之计而不忍于一时宫阃之私情亦不敌皇上岂宜以此贻子孙元辅岂宜以此误皇上易曰主器莫若长子传曰国有长君社稷之福孔子曰名不正则言不顺言不顺则事不成贾谊曰天下之命悬于太子太子之善在于蚤谕教叔孙通曰太子天下本本一揺天下震荡奈何以天下为戏屈建曰楚必多乱一兔走于街万人追之一人得之万人不复走楚多宠而嫡位无主乱自此生鲁漆女曰吾忧鲁君老太子幼鲁国有难身必预焉夫处君臣父子兄弟之间不据理执经明大义以杜祸胎而徒以中宫为解以封王为权待不必然之嫡迟十二龄元子册立之期坏祖宗二百年来一定之法是忽主器悖正名缓教谕之义启震荡之端无漆女忧鲁之心而犯屈建逐兔之戒拂人心误国计甚矣问曰然则何道而可答曰昔宋太宗谋建太子于寇凖对曰陛下为天下择君谋及妇人中官不可也谋及近臣不可也惟择所以副天下望者太宗首肯而仁宗立英宗为太子韩琦力赞不疑帝竟付中书行不使宫人与知愿皇上如太宗仁宗之断元辅尽寇凖韩琦之忠从外廷羣臣之望则宗社幸甚天下幸甚

    请止并封疏

    礼部仪制司郎中于孔兼谨题为建储有旨圣谕倏更恳乞圣明仍行前旨以安人心事万历十九年八月皇上有旨云册立之事着改於二十一年行今喜届期臣案呈本部尚书罗万化等业已具题方在候旨倏于本月二十六日捧到圣谕朕所生三皇子长幼自有定序但思祖训立嫡之条因此少迟册立以待皇后生子今皇长子及皇第三子俱已长成皇第五子虽在弱盾欲暂一并封王以待将来有嫡立嫡无嫡立长尔礼部便择日具仪来行钦此臣跪受捧读既喜皇长子出阁之有日又嫌皇长子册立之逾期夫元储立嫡祖训固自昭然历考祖宗以来并无有虚东宫之位以俟嫡子者也待中宫生子圣意岂不恳至而逖稽诗传宫阃之中钟鼓之乐必若文王之於太姒而後有嫡立嫡为可望也昔年皇上正位东宫年甫六岁比时仁圣皇太后方在盛年穆宗庄皇帝曾不少待之岂薄于夫妇之伦哉所重在宗社故所急在立储此皇上身亲目击之事今岂不在记忆中乎且臣闻中宫圣德比于太姒保护元子过于已生皇上肯慨然册立无食前言则中宫之喜建元储必有甚於皇上之眷恋中宫者三复勅谕无非至理无非至情臣下岂容私议然屡奉明旨今年册立今日改封事体毋乃未妥乎此关臣职掌不得不言而又不敢不言盖欲仰成君父之大信匪徒自明微臣之职分也伏惟皇上念地逼则嫌生恐酿将来之隐祸礼殊则分定可消觊觎之邪心宜申明旧旨兼行新谕建储封王二事并举如嘉靖十八年故事则上不失法祖之孝下可释人心之疑讵非宗社无疆之福哉臣不胜恳切祈望之至

    请止并封疏

    工部都水司主事岳元声礼部仪制司主事顾允成张纳陛奏为圣谕骤颁中外骇听敬矢愚诚恳乞圣明急赐召见阁部大臣公集朝议条陈祖宗近事以遵宝训以重宗社大计事臣等於本月二十六日伏覩圣谕偶集朝房一齐庄诵相顾狂惑及见大小臣工亦各相顾错愕计不知所为莫不动色告语谓册立大典向来朝臣寂然无敢条议激凟圣聪止缘遵奉皇上万历十九年册立明旨着改於二十一年行兹已届期欣逢盛典且喜元辅王鍚爵星骑趋朝极力担当臣等且信且慰各相告戒谓事在求成不宜早计过责即圣旨万一未即传宣而相臣必有干旋微权以定宗庙社稷至计未数日也至二十五日皇上出禁中密札竟付元辅私邸位元辅自陈待罪之日臣等不知札中所云是何天语第料得君如元辅眷元辅如皇上信无有迟缓册立以负祖宗在天之灵至次早礼部接出圣谕则元子暨皇三子皇五子一并封王而锡爵亦且入阁办事臣等始遂不能无疑或者皇上不谋诸阁臣竟自宣谕礼部以致宰臣不得封缴言臣不敢执奏而在廷诸臣徒自望风扼腕莫可谁何及闻人言啧啧封王之谕乃鍚爵以寸晷立就即次辅赵志臯张位并不得与闻而礼臣罗万化科臣张贞观部臣于孔兼等俱至鍚爵私寓乃不得其一面始知今日之谕皇上正与鍚爵一人议之臣等不至病狂丧心宁敢无言以负皇上昔人有言天下事非一家私事盖言公也况以宗庙社稷之计而可付之一人之手乎皇上试清心而筹今日册立一事其关系何如者前而祖宗九庙之灵後而子孙亿万年无疆之业近而四海臣民之注望远而九夷八蛮之观听君子小人之顾盼而趦趄宫闱近习之望风而承旨社稷安危在此一举皇上奈何易视之而阁臣奈何尝试之也臣且不敢危言以激皇上兼忤阁臣调停之意亦不敢漫述汉宋故典及祖宗朝远事以滋烦凟敬体皇上法祖一念直据世宗肃皇帝穆宗庄皇帝近事请皇上法之世宗肃皇帝於嘉靖十八年册立东宫礼臣具题故实见在并未见三王并封之事而自皇上创见之臣故知皇上必有不安于心也且圣谕大旨惓惓以皇后生子为言则皇上不记昔年正位东宫之日乎维时仁圣皇太后亦在盛年而穆宗庄皇帝曾不设为未必然之事以少迟大计法祖自近此言皇上可思也臣等尝伏读圣祖宝训一字一句无非维持宗社极虑後来圣子神孙师得其意则国本固而社稷赖之不然而虚借文辞掩饰过举至良法美意徒以藉奸臣而滋固宠也忠臣义士所饮血椎心宁死不忍见此举动以负祖宗二百年养士之恩於地下矣伏乞皇上近思旧章亟念国本不为一朝一夕目前逢迎之便而为天下万世图久安长治之计则无如急召阁部院诸臣面议平台仍将祖宗朝近事逐一查明唯在不欺皇上法祖至意臣心可副臣言非谬臣等无任激切悚栗之至

    请止并封疏

    礼部祠祭司主事陈泰来谨奏为明旨忽更辅臣诡合恳乞宸断慎始虑终以安宗社事臣忝属春曹见先後堂官惓惓以册立大典为望遵奉明旨于二十一年举行谆谆告戒恐有烦激以违圣意今春届期闻大学士王鍚爵单车陆驰兼程赴阙谓鍚爵受上殊恩此来必当首赞建储对扬成命既闻鍚爵在朝房与部科诸臣言亦以建储自任且相约以从容委曲事图必成及二十一日闻鍚爵有密揭封进臣本部随于二十四日具题前旨以请次日复闻御札下阁鍚爵在邸手书密揭封缴大小臣工窃意皇上倚任心膂往复商确慎重钜典义无先泄而鍚爵不谋同官不咨礼臣默有斡旋无庸佥议建储大计定在旦夕举朝欣欣快覩之乃二十六日忽闻圣谕下部援述祖训分析嫡长暂虚储位并建三王举朝诧愕咸谓前以册立改期今以册封改旨前以聒凟拒言今以大义钳言不知圣旨自十四年以来何以不徵祖训不念中宫而今日始发之是皇上之微权妙筭非鍚爵莫能迎合而鍚爵此来预窥上意阴阳其说藉口册立以消再来之疑附会册封以邀久相之宠挟智用数是诚何心衆口啧啧谓此事非改于皇上而改之者鍚爵也臣寔伤之鍚爵忠君爱国曾不思宗庙社稷倚重储君敌贵耦尊易生猜忌家丞乳保各挟私肠母爱子骄炎凉立见忠臣荩辅所宜夙夜在心而乃以一掲了事顺指恐後略无引经证古之敷陈亟为调拟传宣之作用捐昭布之大信贻醖酿之隐忧谀君误国安所自解岂鍚爵博识多闻见不逮此赵普枢轴再膺遂决帝意王旦美珠一发旋奉天书今之洊登首揆渥赐金绮将无肖类臣思皇上以密札付鍚爵尚资裁度未遽施行倘鍚爵能如范镇十九上章司马光六进劄子皇上岂不豁然感动而一旦驾言传理蔑置成命违信臣民丛惑中外乃至逊宋仁宗独断之明耶臣有以知其不然夫皇上不察举朝之议与四海之疑而决策于一相锡爵不顾公论之非与万世之诮而阿意于一人异日衅成不测事涉难言谁啓厉阶必寻祸始此则鍚爵独误皇上而同事诸臣皆得有辞无曰天下可愚而尊宠常有也奈何犹借圣谕之有嫡立嫡无嫡立长二语夸诩已功而尸其观望侥幸之谋耶要以祖训载立嫡之文而先朝多蚤立庶长尤为显据圣谕存待嫡之厚而中宫寔笃爱元子久已着闻长幼之序本明宜及今示以等威之辨嫡庶之名一定非将来复有转移之时即嫡嗣继此而生尚可崇其退让惟诸庶相雄以逞更有烦于处分前星??天命允归寰海顒顒人心恊向储藩蚤决则友敬兼隆兄弟交驩则君亲聚顺惟我皇上与潞王殿下同气蔼然恩礼殷渥岂非昔年青宫豫建藩辅已安之大验哉臣谓皇上不难改历年之明旨必不难收今日之新谕无嫌咈逆在一决断尔鍚爵既能结圣主之特知亦必能定元良之储位无委艰难在一挽囘尔杜渐防微寔关宸虑持经守正庶免遗讥臣虽卑贱厠在礼官与闻宗社之明禋惟愿匕鬯之有主效此悃诚非沽直誉倘因以孚格圣聪鍼... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”