请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

逐浪中文网 www.zwzl.net,最快更新毛姆短篇小说全集最新章节!

    在我很小的时候,大人就教我背诵一些拉封丹的寓言故事,还给我仔细讲解每一则故事的寓意。我背过的寓言中有一篇是《蚂蚁与蚂蚱》,这个故事的寓意是,年轻人要记住一个道理:世界并不完美,天道酬勤,慵懒遭罚。故事写得绝妙(抱歉,我现在要讲的这个故事是人人都应该知道的,但未必真的都读懂了),故事讲的是蚂蚁在整个夏季辛勤忙碌,储备过冬,而蚂蚱终日蹲在草叶上对着太阳歌唱。冬天来了,蚂蚁食物丰足,蚂蚱则腹内空空。他去找蚂蚁乞讨果腹之粮,蚂蚁的回答已成经典:

    “夏天你干什么去了?”

    “不瞒您说,我在歌唱,日日夜夜歌唱。”

    “你在歌唱。好哇,那你现在跳舞去吧。”

    我始终难以认同这个道理,倒不是因为我性格乖僻,而是童年时代缺乏逻辑思辨,是非观念不强。我同情蚂蚱,有一段时间,只要见到蚂蚁我就非要把它踩死。现在我想要用这种简而概之的方式(后来我发现,这种方式完全合乎人性),对勤奋节俭和生活常理唱唱反调。

    那天我看见乔治·拉姆齐独自一人在饭馆吃午饭时,不由自主地想起了这个寓言故事。我从没见过哪个人有如此愁苦的神情。他两眼出神地望着空气发呆,仿佛整个世界的重担都压在了他一个人的肩上。我为他难过,立刻猜到又是他那个不争气的弟弟给他惹麻烦了。我走到他面前,伸出手去。

    “你好吗?”我问他。

    “不太好。”他答道。

    “又是汤姆?”

    他叹了一口气。

    “是的,又是汤姆。”

    “你为啥还不和他断绝关系呢?你对他已经仁至义尽了。现在你总该明白他是不可救药的。”

    我估计家家都有个败家子。二十年来,汤姆让他们家伤透了脑筋。早些年他过得也算是体面的日子:他有工作,结了婚,还有两个孩子。拉姆齐一家都是很有名望的人,谁都以为汤姆·拉姆齐日后会事业有成,出人头地。可是有一天,他突然没头没脑地宣布,他不喜欢工作,也不适合娶妻养家。他要逍遥自在享受生活。他听不进任何劝告,抛下了妻子,也扔了工作。他有了点钱,就跑到欧洲各国的首都去逍遥了两年。他家的人时不时地会听到各种传言,说他在外头都干了些什么,他们听了大为震惊。不用说,他过得当真快活,亲属们连连摇头,都在想他把钱花光了该怎么办。他们很快就知道了答案:他靠借钱过日子。他很有办法,又没脸没皮。只要他开口借钱,没有谁能拒绝得了,这样的人我还从没见过。他靠从朋友手里借钱居然有了稳定收入,而他交友甚广。可他又总说,把钱花在日常生活开支上是没意思的,只有花钱吃喝玩乐才让人痛快。为了自己痛快,他依赖哥哥乔治,他对乔治略施小计总能得逞。乔治为人正直,识不破这样的伎俩,他是个正人君子。有几次,汤姆信誓旦旦地说自己一定要改过自新,乔治信以为真,给了他一笔数目不小的钱,好让他重新开始好好生活。汤姆用这些钱买了一辆汽车和一些贵重珠宝。再三上当迫使乔治醒悟,知道他的弟弟再也不会改邪归正,他终于撒手不管了。汤姆便无所顾忌地对他耍起了讹诈手段。乔治是个受人敬重的律师,看到弟弟在自己最爱光顾的饭店吧台后面给客人调制鸡尾酒,要不就赶着出租马车在律师俱乐部门外等客,他总感觉不光彩。汤姆说:做调酒师或赶出租马车,都是特别好的体面职业,不过,要是乔治肯给他两三百镑的话,他也不反对为了家族的荣誉而放弃这些职业。乔治给了他。

    有一次,汤姆险些入狱。乔治为此非常不安。他调查了这桩丑事的来龙去脉,汤姆的... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”