三十五 (1/2)

逐浪中文网 www.zwzl.net，最快更新两个新嫁娘最新章节！

    二十二

    路易丝致费利普

    我对您很不满意。假如您读拉辛的《贝蕾妮丝》①时不掉眼泪，假如您不认为这是人间最可怕的一出悲剧，那么您就一点儿也不了解我，我们就不会有共同语言。所以，我们还不如一刀两断，别再来往了，您把我忘了吧；因为，如果您不给我一个满意的答复，我就会把您忘掉的。对于我来说，您还是那位玛居梅男爵先生，或者什么也不是，就象您从未存在过一样。昨天，在德·埃斯巴夫人家里，我发现您表现出一副洋洋得意的神气，简直难以形容，我看了实在不是滋味；您好象很有把握，自以为有人在爱您。总之，您那满不在乎的态度使我吃惊。当时，我一点儿也看不出您是第一封信中所标榜的那个奴仆。您不但没有做到恋爱中的人应有的专心致志，反而和别人谈笑风生。一个真正的信徒不应有这样的举止，他应该永远在自己崇拜的人面前表现得忧心忡忡。如果我并不比其他女子略胜一筹，如果您在我身上看不到自己的生命之源，我就不成其为真正的女性了，因为那样一来，我就成了一个寻常的女子。费利普，您引起了我的不信任感，它如同五雷轰顶，盖住了我柔美的心声；再看看我们走过的道路，我就更有理由不信任您了。西班牙古往今来的第一位宪政大臣先生，要知道，我曾经深入地考虑过我们女性的可悲的社会地位。我那纯洁的天性曾举过火把，但没有点燃自己。

    ①《贝蕾妮丝》，拉辛的悼歌体悲剧，作者在剧中塑造了一位理想的君主，古罗马皇帝悌德斯的形象，颂扬他的英明仁慈和为社稷而抑制个人感情的品德。

    我阅世不深，但也学到了一点东西，希望您记住我讲过的这些话。在其他事情上，口是心非，缺乏诚意，说到做不到，这些都会招来审判者的干预，受到应得的惩罚；可是在爱情上，情况就不一样了，爱情既是受害者，又是主诉人、律师、法庭和刽子手；因为，最恶劣的负心行为，最令人发指的罪行，只有您知我知，不为人知，没有旁证，所以，受害者也只能缄口不言。由此，爱情就产生了本身的法规和它独特的报复手段：社会与此毫不相干。既然如此，我就下定决心，绝不原谅这方面的任何罪愆，要求在感情问题上不能有丝毫的轻率行为。昨天，您完全象那种自以为受人爱恋的男子。没有这种信心固然不对，但过于自信势必排斥以往的殷切期望所赋予您的质朴，这样，您会在我的心目中成为一个罪人。我既不愿看到您畏畏葸葸，也不能让您妄自尊大。我不喜欢您因担心失去我的爱而变得战战兢兢，因为这无异是一种侮辱；但是，我也不能同意您有恃无恐，从而轻率地对待爱情。您永远也不应该比我更自由。如果您还未尝过哪怕是一点点的疑虑在精神上造成的痛苦，那么您得小心，我会叫您尝一尝这种滋味的。过去我只须看您一眼，就把自己的内心世界都显示给您，您也就理解了我的想法。您得到了一个少女最纯洁的感情，这种感情在她的心灵上已经达到了从未有过的高度。我曾经向您谈起，反躬自省和沉思默想只会充实我们的头脑；年轻姑娘的心一旦受到伤害，就会求助于自己的智慧，那时候，她就会象一尊无所不知、无所不能的天神。费利普，我可以向您保证，如果您真如我想象中的那样爱我，但又使我怀疑您一贯标榜的忧虑、服从、恭顺和驯良的感情有所减弱；如果有朝一日，我发觉这心心相印的美好初恋确有一点... -->>

本章未完，点击下一页继续阅读