请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

逐浪中文网 www.zwzl.net,最快更新阿尔贝·萨瓦吕斯最新章节!

bsp;   ①以上提及的一些城市和地区皆在法国东部。

    《评论》出到第三期,已能和阿尔贝在家阅读的法国各种报刊互相交换。这第三期上登了一篇署名为A·S·的短篇小说,大家认为是这位名律师写的。虽然贝桑松的上流社会对这份被控为自由主义的《评论》毫不在意,到隆冬时节,德·沙冯库尔夫人家里还是有人谈到了弗朗什-孔泰地区产生的这第一篇短篇小说。

    “父亲,”罗萨莉说,“贝桑松出了一份《评论》,你该去订阅,但要留在你那儿,因为妈妈不会让我阅读的,你得借给我。”

    这五个月来,罗萨莉对他很温柔体贴,德·瓦特维尔先生因为急于满足爱女的要求,亲自去订了一年的《东部评论》,并把已出版的头四期借给女儿。夜里,罗萨莉贪婪地阅读着这篇小说,这是她有生以来第一次读短篇小说;她也只是在这两个月才感到自己在生活!因此,不应该根据常情来判断小说对她所产生的影响。这篇作品出自一个把新文学流派的文风,或者可以说文采,带到外省来的巴黎人的手笔,姑且不说作品的价值是高还是低,但它对一个把自己白璧似的思想和纯洁的心灵托付给第一篇这类作品的年轻姑娘来说,不能不是一篇杰作。再说,罗萨莉根据自己听到的情况,直觉地产生一个念头,更大大抬高了这篇小说的价值。她希望从中找到阿尔贝的感情,或者找到和他生活有关的什么东西。

    她才看了不多几页,这个念头就更加坚定不移了,看完以后,她确信自己没有猜错。在沙冯库尔沙龙的批评家看来,阿尔贝大概是摹仿了某些现代作家,他们无力创造,讲的只是自己的喜怒哀乐,自己生活中的隐私。下面就是这篇吐露隐情的作品。

    《爱情产生的抱负》

    一八二三年,两个年轻人定下了遍游瑞士的旅行目标,七月里一个晴朗的早晨,他们乘坐一艘由三名桨手驾驶的船,从卢塞恩出发,向弗鲁埃伦前进,打算在四州湖①边每一处有名的地方都逗留一下。从卢塞恩到弗鲁埃伦,处处是湖光山色,岩石溪流,更有绿树飞瀑,错落其间,真是美不胜收,令人叫绝。时而是朴素的荒野,优美的岬角,时而是娇媚而凉爽的山谷,陡直的花岗岩,崖上林木簇簇,有如翎饰,孤寂而清新的港湾张开着臂膀,梦幻似的远景把幽谷之美点染得分外悦目。

    ①四州湖为瑞士一湖泊。卢塞恩在湖的北端,弗鲁埃伦在湖的南端。

    途经迷人的热尔索村时,两个朋友中的一个久久地注视着一所似乎刚修建不久、四周围有栅栏的木屋,它坐落在一个岬角上,几乎浸沉在湖水中。船打屋前经过时,从最高一层的房间里,探出一个女人的脑袋,想欣赏一下船行湖上的美景。凝视木屋的年轻人,正和这陌生女人漫不经心的目光相遇。

    “在这儿停下吧,”他向朋友说,“我们本来想以卢塞恩为大本营,畅游瑞士;莱奥波德,倘若我改变主意,留在这儿看管衣物,你不会觉得不好吧?你呢,悉听尊便,我呀,我的旅行就结束了。船夫,请掉转船头,让我们在这个村子下船,我们在这儿吃午饭。我会到卢塞恩去取回我们的全部行李的,你离开这儿前,也要知道我在哪所屋子里住下来,回来时好找到我。”

    “这儿和卢塞恩也差不多,”莱奥波德说,“我又何必阻挡你一时的豪兴呢。”

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”