请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

逐浪中文网 www.zwzl.net,最快更新批评的精神最新章节!

这是从一个并无很多字数(全文译成中文也不过八千几百字)的短篇中采来的吧?像论文又像杂文,这会是写小说,尤其是短篇小说?

    撇开体裁不论,论文也好,杂文也好,您读了上面的几段,想起十九世纪末帝俄社会的腐朽情况,您看的下去看不下去?您随着这位特定角色的独自念去,有激感没有?如果您的答复是“看的下”,“有激感”,那不就是这篇小说的成功!您还管他(作者)到底是采用何种体裁,像不像一般短篇的凑拢,描写……作者把他的郁感发出,也真会感到创作上的舒适和慰悦。因为他(这个他就作为伊凡·伊凡尼奇来说吧)的感情真挚,他的看法锐利、清楚,主要是他在暮气沉沉的腐朽社会中能保持住向前进取,为群众谋求合理的共同幸福的决心。

    “文无定法”,无论古今中西是一个道理。不分别体裁,不从内容上决定形式自然不宜。可是只被体裁所拘,被呆定的形式圈住————所谓“填框框”的办法,没有真感,没有思想上的引导,即使把种种体裁分得十分清疏,把种种方法说来头头是道,而作品呢?“披土木以锦绣”,甚至连土木的内形也没有,只是一方装点门面的锦绣,揭开来看什么都无。这岂不是连“形式主义”也够不上的“体裁”论者的失败?

    在我们的若干好的古典文学作品里,在一些外国的名著里,往往有些作者的笔墨是发于所不得不发,止于所不得不止,“横看成岭侧成峰”。其中怎样安排人物进行故事,或从议论里直露思想,或从琐细的形象上表示爱恶,绝不拘守一套呆板的成法和严格的“体裁”的限制。试从若干长篇、短篇、诗歌、戏剧、小说,随笔中都可以找出例证。只要是情真、理确,所谓“气盛言宜”,怎么“言”也无妨;根本不错,怎么“言”法都能感人。否则“虚有其表”,如何如何才是长篇,如何如何才像短篇的体裁,中空无物,“表”有何用?

    契诃夫的短篇不但数量上使人惊佩,就写法上也是变化多端,不拘一格。有的极为巧妙,有的极见质朴;有的以气氛见长,有的以情节擅场,总之,作品中都有人在————不只是作者笔下的人,还有作者自己活生生的在字里行间。体裁如何,在契诃夫的脑中,笔下,我武断的看法,他是不怎么加考虑的。自然,每一篇为什么写,要怎样写,作者不会不早早想到,而且想的比较周至,所谓“意在笔先”。可是下笔以后,自己有时也难控制。即以这篇为证,起初还是从容布局,为伊凡·伊凡尼奇诉说他那位一辈子从小职员硬挤入庄园地主的弟弟的故事,和他到过那个庄园,吃过那园中不成熟的“醋栗”的种种反感。及至叙到这里,伊凡·伊凡尼奇(其实是作者借人物发挥思想)忍不住大发议论,一股炎炎上升的热情,给那时的帝俄社会下一次严正的评判,注射一次清醒的针剂。又为自己年老,斗争为难,把期望寄托在青年人————甚至是眼前在乡下经营着农务的小地主阿里兴身上,切盼他趁着年青对社会做些好事,不要像他那位虽生似死的老弟一样。

    似是拖长的“说教”,读者却愈读愈生感动,看似“概念化”的写法,可有至理真情处处贯充,以此竟使读者忘了是在读小说;忘了是书中人物兽医的个人心愿。他(读者)坐不住了,静不下去,甚至要拍案而起,顿脚长叹,或则把书抛下,扶脑深思……

    管它是什么“体裁”,又那能以什么“写法”作书呆子式的评论。它的效果多大!作者写到这篇的后几段,我想是一气怒发,又快又急,再没有怎样写,怎样才能打动读者的“闲情逸致”。不得不写不能不写的“创作”的力量迫在作者的笔下,洋洋洒洒,直贯而下,这里还有什么“忸怩作态”或“故作顿宕”的回环,用不到也想不到。

    然而在当时,在后世,只要是个真诚的读者,读过这篇,一定会受很大的感动!

    若只是为“创作”而“创作”,自己先无真感亦无灼见,思想上一团乱丝,情绪上半天风絮,想单纯从“作法”上找老师,就使找到一些表面上的“技巧”,又何救于你自己的空虚。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”