请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
原曲是日文歌，有很多地方是仙界通用语无法展现的，所以杜子辕也是准备了很久，找到一种浑天星上语法和日语比较接近的方言。将歌词最高潮的一段给替代掉。
“啊——”杜子辕发出了比上次淬炼还要痛苦的嚎叫，因为这次是真的有刀刃在他的体内刮骨割肉。
他笑着对林玉颦道：“以前都是送你一些小东西，今年就来点特别的吧，送你一首歌。”
林玉颦疑惑地看着他：“是吗？”
孙天韵也道：“其实这骨头还是有点用的，那蛇剧毒无比，它的骨珠是上好的避毒材料，炼制一番的话能成灵器。”别人求之不得的宝物，对于孙阿姨来说却只是一块吃饭剩下的骨头。
杜子辕立刻道：“不可能，我从小到大就没见她脸红过，那句歌词又没什么，她哪里来的理由脸红，你别骗我了。”
就是这一句，如果翻译成仙界通用语就会变成“光芒怦然绽放”，这样原曲中的拟声词“パッと（啪）”就不见了。这是杜子辕不想见到的，所以这里他用了那种和日语比较接近的方言。
“我看你平时都用那种普通的菜刀，这是我找紫剑天君专门给你打造的，你试试看。”
“你说干什么？三天的时间已经到了，是时候该进行第二次锤炼了。”
“真的？”莫寒有些难以相信。
孙天韵点点头：“对啊，前些天抓了条蛇，这不就是蛇骨关节处的骨珠么？”
大家都送了礼物，孙天韵也拿出了一个盒子给林玉颦。她打开一看，发现里面是一套十二把各式各样的菜刀。
“是的是的。”杜子辕疯狂点头。
“呃……”杜子辕顿时有些尴尬，他总不能说这歌其实不是给她写的，他不想破坏原曲的意境，就没怎么改歌词。
一曲完毕，杜子辕一脸得意地朝林玉颦道：“喜欢吗？”
“パッと光って咲いた！”杜子辕的音调突然提高了一大截。
“嗯？”
“哇！”几个女孩都看呆了。在杜子辕歌词的加持下，烟花仿佛变得格外绚烂，所有人都仰着头舍不得眨眼，想要将这一幕深刻在脑海里。
“耶！”杜子辕和小金击掌相庆。
“什么！？”杜子辕一惊，还没来得及反应过来就被孙天韵给丢进了罡风当中。
“哇！你干什么！？”他使劲地挣扎着，但完全无法挣脱。不祥的预感扑面而来。
林玉颦伸手在刀面上一把把摸过去，然后点了点头：“真的都很不错呢。”
“哦。”他都这么解释了，林玉颦也不会去深追。
当晚，大家一起给林玉颦过了一个开心的生日，杜子辕甚至都喝高了，后来他都不知道自己在干什么了。
林玉颦点点头：“喜欢，好看。”
“骨头？！”莫寒顿感觉大家看自己的眼神都变了，仿佛是在说“果然是条狗，居然叼了块骨头当礼物”。
杜子辕很机智地... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读