请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

逐浪中文网 www.zwzl.net,最快更新新爱洛伊丝最新章节!

    什么!表姐,我们那位旅行家已经到了,可是到现在我还没有看见他来向我呈献他从美洲带回来的战利品哩!我告诉你,他耽搁了这么长时间,我并不责怪他,因为我知道,正如我不愿意他耽搁一样,他自己也是不愿意耽搁的。不过,我发现,他并没有完全改掉你所说的奴隶样子,因此,我对他的疏忽的埋怨,比对你的专横的埋怨少。我发现你真是够厉害的,竟要我这样一个一本正经的规规矩矩的人采取主动,把其他的事都停下来不办,首先跑去亲吻那个曾四次越过赤道、而且到过香料之国的人的又黑又满是繁星①的脸。尤其是,为了不让我第一个发牢骚,你自己就抢先发牢骚,你这样做,真使我好笑。我倒要问你,你为什么要这样做?我专门爱吵架,我觉得吵架是一件很有趣的事情,我每次都能吵赢,所以吵架这件事,我是很擅长的。可是你,你不会吵,人家也帮不了你的忙,所以吵嘴闹架的事,你可不能干。相反,如果你明白你办笨事倒维得挺有趣,你惊惶的样子和央求的目光使你显得很动人,你就不仅不会对我发火,反而会求我原谅你,即使不是出于尊敬我,至少为了讨好我,也应当对我说声对不起。

    --------

    ①患天花之后留下的麻点。这是当地人的土话。——作者注

    现在,不管怎么说,你都应当请求我原谅你。你的计划真妙:拿你的丈夫当心腹,而对我们如此圣洁的友谊却百般提防!你这个偏心的朋友和胆小的女人,如果连你自己的感情和我的感情都不相信,你在这个世界上又相信谁呢?在你现在的神圣关系中,你不相信你的心和我的气量宽宏,这能不伤害我们两个人的感情吗?我不明白你为什么不动一动脑筋,公然想把两个女人的秘密通信拿给第三者看。就我来说,我是愿意对你畅所欲言,无话不谈的,但是,一旦我知道有一个男人曾瞧过我的信,我就再也不愿意给你写信了,我们之间就会不知不觉地互相冷淡,彼此说话有保留了;我们两人的感情,就和其他女人的感情一样了。你看,你这种愚不可及的疑虑之心,将给我们带来多大的危害,如果你的丈夫不比你明智的话,岂不糟糕。

    他不看你的信,这一点,他做得很对。也许,他对你这封信不怎么满意,不满意的程度远远超出了你的想象,但没有我本人不满意的情绪大;我从你过去的情况中已吸取教训,所以能更好地判断你当前的处境。所有那些用毕生的精力研究人心的哲人,虽爱动脑筋思考,但他们对人心的了解,还不如知识最浅陋的多情的女人根据真正的爱的迹象了解得深。德·沃尔玛先生也许开头是看了你这封通篇都是谈我们那位朋友的信的,但没有注意到你信末对那个人只字未提的附言;你这段附言,如果是在十年前写的话,亲爱的表姐,我不知道你将如何写法,但可以肯定的是,有关那位朋友的话,总会转弯抹角说几句的;你的丈夫愈不看,你谈那个朋友的话就一定愈多。

    德·沃尔玛先生也许还注意到了你是多么留心观察你这位客人和多么高兴地喜欢对他加以描述,但他忘记了亚里士多德和柏拉图的话:女人只知道观看情人而不知道观察情人。要进行观察,就必须冷静从事,而女人一看到她所喜爱的人,就不冷静了。

    总之,他以为你所观察到的那些变化,别人也许会看不出来,而我恰恰相反,我非常担心,他有些变化,很可能逃过你的眼睛。尽管你的客人已经和他从前的样子大不相同,但他还会变化,如果你的心不变,你将觉得他永远是原来那个样子。不管怎样,他一看你,你就把眼睛掉开;这是一个好迹象。不过,表姐,你真的把眼睛掉开了吗?你不再把眼睛低下去?当然,你不会说的是一套,做的又是另外一套。你是否看出我们的那位智者也注意到了这一点?

    另外一件很可能使你的丈夫感到不安的事情是:我不知道你在谈到你过去所爱的人时,你是否使用过动人感情和... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”